Tamanhos de página PDF: A4, Letter e mais

A série A é definida pela ISO 216 e usada na maior parte do mundo. Qualquer página da série A tem a mesma proporção de 1 : √2 (aprox. 1 : 1,414). Essa proporção tem uma propriedade útil: dobrar uma página ao meio pelo lado maior dá o tamanho imediatamente inferior com as mesmas proporções.

• A4 — 210 × 297 mm. O tamanho de página padrão na Europa, Ásia, África e na maior parte do mundo. Usado para cartas, formulários e relatórios.
• A3 — 297 × 420 mm. O dobro do A4. Usado para pôsteres, diagramas e grandes desenhos.
• A5 — 148 × 210 mm. A metade do A4. Usado para brochuras e blocos de notas.

Os Estados Unidos, o Canadá e alguns outros lugares usam um conjunto diferente de tamanhos que não se baseia na ISO 216:

• Letter — 8,5 × 11 in (216 × 279 mm). O tamanho padrão para documentos profissionais na América do Norte.
• Legal — 8,5 × 14 in (216 × 356 mm). Usado para contratos e atos jurídicos.
• Tabloid / Ledger — 11 × 17 in (279 × 432 mm). Usado para layouts maiores e dobragens.

A4 e Letter têm tamanhos próximos mas não idênticos. O A4 é ligeiramente maior e mais estreito que o Letter. Um documento projetado para um terá margens ligeiramente diferentes impresso no outro — é por isso que a opção "ajustar à página" existe nas caixas de diálogo de impressão.

Duas famílias adicionais aparecem em contextos especializados. A série B (B5, B4) se situa entre os tamanhos da série A e é usada para pôsteres, livros e envelopes. A série C (C4, C5, C6) é projetada para envelopes contendo folhas da série A — um envelope C5 contém uma folha A5 dobrada, e um envelope C4 contém uma folha A4 não dobrada. Nenhum dos dois é comum em PDFs de escritório do dia a dia.

Slides de apresentação costumam usar uma página paisagem dimensionada para corresponder à proporção de uma tela — 10 × 7,5 in para 4:3 ou 13,33 × 7,5 in para 16:9 panorâmico. Esses não são padrões de papel mas são frequentes em PDFs exportados de softwares de slides.

Um PDF armazena seu tamanho de página explicitamente, então um documento criado em A4 permanece A4 independentemente de onde é aberto. Essa é uma das principais vantagens do formato sobre arquivos de processador de texto, que podem se reorganizar conforme o tamanho de página local padrão. Se você compartilha um PDF internacionalmente, o destinatário vê exatamente a página que você projetou.

Ao converter imagens ou documentos em PDF, escolha o tamanho de página que corresponde ao uso pretendido. Uma foto destinada à tela não precisa de margens A4; um formulário destinado à impressão deve corresponder ao papel da região do destinatário.