iPhone 및 iPad에서 PDF 편집
iPhone과 iPad에는 놀랍도록 좋은 내장 PDF 도구가 있습니다. Files 앱은 보기, 주석, 회전 및 (iOS 16 이상에서) 페이지 삽입, 삭제, 재정렬을 할 수 있습니다.Markup은 텍스트, 도형, 강조, 서명을 추가합니다. IXPDF는 iOS의 Safari에서 실행되어 업로드 없이 워터마크, 메타데이터, 페이지 수준 편집을 처리합니다.Adobe Acrobat Reader for iOS는 보기와 양식 작성이 무료입니다; Acrobat Pro 기능은 구독이 필요합니다. 이 가이드는 각 옵션을 검토하고 잘하는 것과 한계를 설명합니다 — 필요한 편집에 맞는 도구를 선택할 수 있게.
iPhone 및 iPad에서 "PDF 편집"의 의미
도구를 선택하기 전에 해야 할 편집 유형을 결정하세요. 네 가지 유형은:
- 페이지 수준 편집 — 재정렬, 회전, 삽입 또는 삭제. 각 페이지의 텍스트는 바뀌지 않고 순서나 방향만 바뀝니다. Files(iOS 16+)와 Safari의IXPDF가 모두 이 편집을 처리합니다.
- 문서 수준 편집 — 워터마크 추가, 메타데이터(제목, 작성자, 주제, 키워드) 수정 또는 파일 압축. Safari의 IXPDF가 이 편집을 처리합니다.
- 시각적 텍스트 편집 — 오타 수정, 문장 교체, 단락 재작성. 무료 iOS 도구 중 잘하는 것이 없습니다. Adobe Acrobat Pro(구독)는 가능합니다. IXPDF는 현재 불가능합니다.
- 주석 및 서명 — 강조, 밑줄, 도형 추가, 서명 추가. Markup(iOS 내장)이 기본적으로 잘합니다.
각 운영 체제에서 네 가지 편집 유형에 대한 더 깊은 소개는PDF 편집하는 방법(각 OS별 무료 방법)을 참조하세요.
방법 1: Files + Markup에서 주석 및 페이지 편집 (무료, iOS 내장)
iOS 16 이상의 Files 앱은 PDF를 보는 것 이상을 할 수 있습니다 — 페이지 회전, 다른 PDF에서 페이지 삽입, 페이지 삭제 및 재정렬이 가능합니다. Markup(iOS 내장 주석 시스템)은 텍스트, 도형, 강조, 서명을 추가합니다. 둘 다 오프라인으로 작동하고 아무것도 업로드하지 않습니다.
Markup로 주석
- Files 앱에서 PDF를 엽니다.
- Markup 아이콘(오른쪽 상단의 펜)을 탭합니다.
- 도구 선택: 펜, 형광펜, 지우개, 텍스트, 서명 또는 도형.
- 서명의 경우 + → 서명을 사용합니다(손가락 또는 iPad의 Apple Pencil로 그립니다).
- OK를 탭하여 저장합니다. 주석이 PDF에 저장됩니다.
페이지 회전, 삽입, 삭제 또는 재정렬 (iOS 16+)
- Files에서 PDF를 엽니다.
- 페이지 미리보기 아이콘(왼쪽 상단)을 탭하여 페이지 보기로 진입합니다.
- 회전: 페이지를 길게 탭한 후 왼쪽 회전 / 오른쪽 회전 선택.삭제: 길게 탭한 후 삭제. 재정렬: 새 순서로 페이지 드래그. 삽입: 두 페이지 사이를 길게 탭한 후 페이지 삽입(빈 페이지) 또는 파일에서 삽입.
- OK를 탭하여 저장합니다.
Files + Markup의 정직한 한계
- 텍스트 편집 불가. Markup은 페이지 위에 텍스트를 추가합니다; 기존 텍스트를 재작성하거나 교체할 수 없습니다. 오타의 경우 Acrobat Pro가 필요합니다.
- 워터마크 도구 없음. 텍스트 상자로 도장을 시뮬레이션할 수 있지만 진짜 반투명 워터마크가 아닙니다. 대신 Safari의 IXPDF 워터마크 추가를 사용하세요.
- 메타데이터 편집기 없음. 제목, 작성자, 주제, 키워드를 변경하려면 Safari의 IXPDF 메타데이터 수정을 사용하세요.
- 페이지 수준 편집은 iOS 16+ 필요. 이전 iOS 버전에서 Files는 보기와 주석만 가능합니다.
방법 2: IXPDF에서 PDF 메타데이터, 워터마크, 페이지 편집 (Safari, 무료)
문서 수준 편집 — 워터마크, 메타데이터, 압축 — 및 깔끔한 인터페이스로 페이지 수준 편집을 원할 때 IXPDF는 iOS(iOS 및 iPadOS)의 Safari에서 실행됩니다. 파일은 Web Worker에서 처리되고 업로드되지 않습니다. iOS에서 결과는 Files 또는 iCloud Drive에 저장할 수 있는 다운로드로 제공됩니다.
- Safari에서 /tools/add-watermark/를 엽니다(또는 회전, 재정렬, 병합, 분할, 메타데이터 — 필요한 편집).
- 탭하여 파일을 선택하거나, iPad에서 드래그 앤 드롭으로 드롭합니다. 파일은 브라우저 메모리에 남습니다; 업로드되지 않습니다.
- 편집을 적용합니다(워터마크 텍스트 입력, 회전 선택, 새 페이지 순서 입력 등).
- 실행을 탭합니다. Worker가 파일을 처리하고 새 PDF를 반환합니다.
- 결과를 다운로드합니다. Files 또는 iCloud Drive에 저장한 후 열어 확인합니다.
iPhone 및 iPad 사용자에게 유용한 IXPDF 도구:PDF 회전,PDF 병합,PDF 분할,페이지 재정렬,워터마크 추가,메타데이터 수정,PDF 압축.
방법 3: iOS용 Adobe Acrobat Reader / Pro (무료 뷰어; Pro는 구독)
iOS용 Adobe Acrobat Reader는 무료이며 보기, 주석, 양식 작성, 서명이 가능합니다. Pro 기능 — 텍스트 인라인 편집, 검열, 압축, 페이지 구성 —은 Adobe Acrobat Pro 구독 (인앱 구매)이 필요합니다. iOS에서 매일 PDF를 편집하면 구독이 가장 완전한 옵션입니다. 가끔 편집의 경우 Files + Markup과 Safari의 IXPDF가 대부분의 필요를 무료로 충족합니다. iOS Pro 기능 집합을 반영하는 데스크톱 소개는Adobe Acrobat에서 PDF 편집하는 방법을 참조하세요.
iPhone 및 iPad에서 올바른 방법 선택
| 원하는 편집 | 최고의 무료 iOS 옵션 | IXPDF 현재? |
|---|---|---|
| 오타 수정 / 텍스트 교체 | Acrobat Pro (구독) | 아니오 — Future |
| 페이지 재정렬 | Files (iOS 16+) 또는 IXPDF | 예 — 페이지 재정렬 |
| 페이지 회전 | Files (iOS 16+) 또는 IXPDF | 예 — PDF 회전 |
| PDF 병합 | IXPDF | 예 — PDF 병합 |
| 워터마크 추가 | IXPDF | 예 — 워터마크 추가 |
| 메타데이터 수정 (제목, 작성자) | IXPDF | 예 — 메타데이터 수정 |
| 주석, 강조, 서명 | Files + Markup | 아니오 — Markup 사용 |
iPhone 및 iPad에서 일반적인 오류
- 민감한 문서에 "무료 온라인 PDF 편집기" 사용.대부분의 무료 웹 편집기는 파일을 서버에 업로드합니다. 민감한 문서에는 Files + Markup 또는 Safari의 IXPDF를 사용하세요 — 둘 다 기기에서 로컬로 실행됩니다.
- Markup가 텍스트를 편집하길 기대. Markup은 페이지 위에 텍스트를 추가합니다; 기존 텍스트를 바꿀 수 없습니다. 텍스트 편집에는 Acrobat Pro가 필요합니다.
- 유일한 복사본 편집. 편집 전에 iCloud Drive 또는 Files에 복사본을 저장하세요, 특히 원본에 기록하는 Markup의 경우.
- 이전 iOS에서 페이지 수준 편집 기대. Files는 iOS 16 이상에서만 페이지 재정렬, 회전, 삽입, 삭제를 할 수 있습니다. 이전 iOS에서는 Safari의 IXPDF를 사용하세요.